The story of our adventure in Spain



In October 2002 we purchased a holiday flat in Guardamar on Spain's Costa Blanca - not far from Alicante and Torrevieja and we try to spend a good part of the year in Spain.

This blog hopefully will contain our thoughts and impressions of Spain - the good and the bad and lots and lots of photographs of not only Guardamar but the rest of Spain as we eventually get to explore it.

.

Sunday, 12 April 2009

Spanish Proverb



Al que madruga Dios lo ayuda  -

The early bird catches the worm


Literally the Spanish translates - "God helps the one who gets up early".

.

No comments: